Conditions professionnelles

Conditions en vigueur au 1er novembre 2026. Elles s'appliquent aux agences de voyage, réceptifs et autres professionnels qui utilisent GuardTrails pour leurs clients.

1. Qui vend

Matthieu Silbermann, éditeur du site (voir les mentions légales). Contact : formulaire de contact.

2. Les services

• Les fiches V1 et V2, avec les mêmes droits que pour un particulier (jusqu'à trois façons de faire le voyage ; un rejeu de la fiche avant le choix du parcours ; des journées modifiables pendant six mois ; nuits figées en V2). Voir ce que vous recevez.
• Le contrôle de faisabilité d'un circuit que vous avez construit : un rapport confidentiel, sur devis.

3. Marque blanche, incluse

Les fiches vous sont remises sans le nom ni le logo de GuardTrails, avec le nom de votre agence, et vous les vendez au prix que vous fixez. La marque blanche est incluse, sans supplément.

Les crédits des sources de données et des photos restent obligatoires : vous ne pouvez pas les retirer d'un document remis à un client.

4. Votre responsabilité envers votre client

Vous restez seul responsable envers votre client, y compris au titre du Code du tourisme. GuardTrails est un fournisseur d'outil : ni organisateur, ni détaillant de voyages. Vous vérifiez chaque fiche avant de la remettre à votre client : horaires, ouvertures, conditions de route et de sentier, prix et disponibilités changent.

5. Prix

• Le prix à l'unité d'une fiche pour une agence n'est jamais supérieur au prix payé par un particulier (voir ce que vous recevez).
• Une remise au volume s'applique selon le nombre de fiches commandées dans le mois :

Fiches commandées dans le mois	Remise
1 à 9	0 %
10 à 49	20 %
50 à 199	35 %
200 et plus	50 %

• Le prix n'est jamais inférieur à notre coût de revient.
• Le contrôle de faisabilité est facturé sur devis.

6. Facturation et paiement

Facturation mensuelle ; paiement à 30 jours.

7. Période de bêta

Pendant la bêta, les services peuvent vous être offerts. Les présentes conditions s'appliquent alors intégralement, à l'exception de celles qui concernent le paiement.

8. Confidentialité

Vos circuits et vos demandes sont confidentiels : ils ne sont jamais publiés ni réutilisés, pour une autre fiche ou un autre client. Le circuit soumis à un contrôle de faisabilité est effacé sept jours après l'envoi du rapport. Nous ne vous demandons aucune donnée personnelle de vos clients.

9. Responsabilité

Notre responsabilité est limitée aux sommes que vous avez payées au cours des 12 derniers mois.

10. Usage des documents

Vous pouvez remettre les fiches à vos clients, les imprimer, les adapter et les mettre à votre marque. Vous ne pouvez pas revendre les données brutes comme base de données. Les données restent sous les licences de leurs sources (voir les mentions légales).

11. Durée

Aucun engagement de durée : vous pouvez cesser d'utiliser GuardTrails à tout moment.

12. Droit applicable et litiges

Droit français. En cas de litige, nous cherchons d'abord un accord amiable ; à défaut, les tribunaux du domicile du vendeur sont compétents.