Zum Inhalt springen
GuardTrails

Geschäftsbedingungen für Agenturen

Bedingungen, gültig seit dem 1. November 2026. Sie gelten für Reisebüros, Incoming-Agenturen und andere Profis, die GuardTrails für ihre Kunden nutzen.

1. Wer verkauft

Matthieu Silbermann, Herausgeber der Seite (siehe das Impressum). Kontakt: Kontaktformular.

2. Die Leistungen

  • Die Fiches V1 und V2, mit denselben Rechten wie für Privatpersonen (bis zu drei Arten, die Reise zu machen; eine Neuberechnung der Fiche vor der Wahl der Route; änderbare Tage für sechs Monate; festgelegte Übernachtungen in V2). Siehe was Sie erhalten.
  • Die Machbarkeitsprüfung einer von Ihnen erstellten Reiseroute: ein vertraulicher Bericht, auf Angebot.

3. White Label, inbegriffen

Die Fiches werden Ihnen ohne Namen und Logo von GuardTrails übergeben, mit dem Namen Ihrer Agentur, und Sie verkaufen sie zu dem Preis, den Sie festlegen. White Label ist ohne Aufpreis inbegriffen.

Die Quellen- und Fotonachweise bleiben Pflicht: Sie dürfen sie aus einem an einen Kunden übergebenen Dokument nicht entfernen.

4. Ihre Verantwortung gegenüber Ihrem Kunden

Sie bleiben allein verantwortlich gegenüber Ihrem Kunden, auch nach dem französischen Tourismusgesetzbuch (Code du tourisme). GuardTrails ist ein Werkzeuganbieter: weder Veranstalter noch Vermittler von Reisen. Sie prüfen jede Fiche, bevor Sie sie Ihrem Kunden übergeben: Öffnungszeiten, saisonale Öffnungen, Straßen- und Wegverhältnisse, Preise und Verfügbarkeiten ändern sich.

5. Preise

  • Der Einzelpreis einer Fiche für eine Agentur ist nie höher als der Preis, den eine Privatperson zahlt (siehe was Sie erhalten).
  • Ein Mengenrabatt gilt je nach Zahl der im Monat bestellten Fiches:
Im Monat bestellte Fiches Rabatt
1 bis 9 0 %
10 bis 49 20 %
50 bis 199 35 %
200 und mehr 50 %
  • Der Preis liegt nie unter unseren Selbstkosten.
  • Die Machbarkeitsprüfung wird auf Angebot berechnet.

6. Rechnung und Zahlung

Monatliche Rechnung; Zahlung innerhalb von 30 Tagen.

7. Betaphase

Während der Beta können Ihnen die Leistungen geschenkt werden. Diese Bedingungen gelten dann vollständig, mit Ausnahme derer, die die Zahlung betreffen.

8. Vertraulichkeit

Ihre Reiserouten und Anfragen sind vertraulich: sie werden nie veröffentlicht oder wiederverwendet, weder für eine andere Fiche noch für einen anderen Kunden. Die zur Machbarkeitsprüfung eingereichte Reiseroute wird sieben Tage nach Versand des Berichts gelöscht. Wir verlangen keine personenbezogenen Daten Ihrer Kunden.

9. Haftung

Unsere Haftung ist auf die Beträge begrenzt, die Sie in den letzten 12 Monaten gezahlt haben.

10. Nutzung der Dokumente

Sie dürfen die Fiches Ihren Kunden übergeben, ausdrucken, anpassen und unter Ihre Marke stellen. Sie dürfen die Rohdaten nicht als Datenbank weiterverkaufen. Die Daten bleiben unter den Lizenzen ihrer Quellen (siehe das Impressum).

11. Laufzeit

Keine Mindestlaufzeit: Sie können die Nutzung von GuardTrails jederzeit beenden.

12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Französisches Recht. Bei einem Streit suchen wir zuerst eine gütliche Einigung; andernfalls sind die Gerichte am Wohnsitz des Verkäufers zuständig.